Alliance Rure Index du Forum
Alliance Rure
Le point de passage des forums de rp
 
Alliance Rure Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion

:: Iz ::

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Alliance Rure Index du Forum -> † Les Abysses † -> Ère Première
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Iz
Rukien

Hors ligne

Inscrit le: 14 Mar 2008
Messages: 17

MessagePosté le: Ven 14 Mar - 17:22 (2008)    Sujet du message: Iz Répondre en citant

Nom: Le Borgne

Prénom: Roxane

Âge: 21 ans

Passions: Le dessin, les jeux vidéo, la lecture, le jeu de rôle, l’écriture… dans aucun ordre particulier. J’aime beaucoup cuisiner.

Métier: Étudiante en traduction (je finis en décembre), commis R-Zone dans un Toys’R’us (vraiment… vous voulez pas savoir!!!)

Occupations: Étudiante… c’est tout.

Livre préféré: J’en ai beaucoup, je lis trop. Je dirais La Pierre et le Sabre, La Trilogie des Joyaux, Battle Royale, et la Tapisserie de Fionavar. Je ne peux pas couper entre ceux-là.

Animal Préféré: Euh… Mes magnifiques deux petits chiens et le chat de ma copine. (Je suis pas très animaux.)

Film préféré:
Encore une fois il y en a beaucoup. Le Pirate des Caraïbes, Battle Royale, Edouard au Mains d’Argent.


Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Ven 14 Mar - 17:22 (2008)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Haru
Maître de l'Alliance

Hors ligne

Inscrit le: 01 Juil 2007
Messages: 460
Localisation: Dans l'oubli..

MessagePosté le: Ven 14 Mar - 19:23 (2008)    Sujet du message: Iz Répondre en citant

la trilogie des joyaux, c'est un chouette tire ^^ ça parle de quoi? en tout cas bienvenue sur l'AR ^^
_________________
.:Et je chéris, ô bête implacable et cruelle, jusqu'a cette froideur par où tu m'es plus belle :.


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN Skype
Kuro
Conseil des Sages

Hors ligne

Inscrit le: 25 Oct 2007
Messages: 142
Localisation: Around your dreams ;)

MessagePosté le: Ven 14 Mar - 19:26 (2008)    Sujet du message: Iz Répondre en citant

Hellcome. =)

Revenir en haut
Iz
Rukien

Hors ligne

Inscrit le: 14 Mar 2008
Messages: 17

MessagePosté le: Ven 14 Mar - 19:28 (2008)    Sujet du message: Iz Répondre en citant

C'est une histoire de fantasy très classique je dois dire mais les personnages sont super bien et super inspirants. C'est une serie de David Eddings que je conseille fortement de lire en Français!

Faut le dire, l'auteur a de bonnes idées mais il écrit pas bien. Alors avis au bilingue, ne pas tenter d'être plus fins que les autres, ça ne vaut pas la peine.

Merci à vous deux.


Revenir en haut
Sajuuk
Rukien

Hors ligne

Inscrit le: 12 Fév 2008
Messages: 83

MessagePosté le: Ven 14 Mar - 20:18 (2008)    Sujet du message: Iz Répondre en citant

Bienvenue dans l'AR Wink
_________________

Coeli enarrant gloriam Dei


Revenir en haut
Haru
Maître de l'Alliance

Hors ligne

Inscrit le: 01 Juil 2007
Messages: 460
Localisation: Dans l'oubli..

MessagePosté le: Sam 15 Mar - 12:03 (2008)    Sujet du message: Iz Répondre en citant

Je vais m'y interesser en français alors lol !
_________________
.:Et je chéris, ô bête implacable et cruelle, jusqu'a cette froideur par où tu m'es plus belle :.


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN Skype
Népenthès
Conseil des Sages

Hors ligne

Inscrit le: 01 Mar 2008
Messages: 70
Localisation: Les pieds sur Terre, la tête dans les étoiles

MessagePosté le: Dim 16 Mar - 16:17 (2008)    Sujet du message: Iz Répondre en citant

Bienvenue !

Wouhoooooou ! Tu fais de la traduction ? (pure question rhétorique, la réponse est déjà donnée XD) C'est ce que je voudrai faire également ^^


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Iz
Rukien

Hors ligne

Inscrit le: 14 Mar 2008
Messages: 17

MessagePosté le: Lun 17 Mar - 01:56 (2008)    Sujet du message: Iz Répondre en citant

Bonne chance ^^ C'est très exigent et si tu es en France, c'est pas très bien payé. En tout cas ^^ Oui, c'est bien, j'espère traduire des livres un jour *rêvasse*

Revenir en haut
Népenthès
Conseil des Sages

Hors ligne

Inscrit le: 01 Mar 2008
Messages: 70
Localisation: Les pieds sur Terre, la tête dans les étoiles

MessagePosté le: Jeu 20 Mar - 21:44 (2008)    Sujet du message: Iz Répondre en citant

C'est ce que tout le monde me dit pour me démoraliser bien gentimment XD Mais faut garder espoir !

Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Iz
Rukien

Hors ligne

Inscrit le: 14 Mar 2008
Messages: 17

MessagePosté le: Jeu 20 Mar - 21:56 (2008)    Sujet du message: Iz Répondre en citant

Mon conseil c'est d'essayer d'aller en Gestion de Projet de Traduction. J'ai un ami qui est allé travailler à paris pour 6 mois et il dit que c'est très interessant et vraiment en demande chez vous ^^

Revenir en haut
Népenthès
Conseil des Sages

Hors ligne

Inscrit le: 01 Mar 2008
Messages: 70
Localisation: Les pieds sur Terre, la tête dans les étoiles

MessagePosté le: Lun 7 Avr - 19:25 (2008)    Sujet du message: Iz Répondre en citant

Et bah écoute, je prends note, c'est très gentil, merci pour le tuyau ^^

Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 22:39 (2017)    Sujet du message: Iz

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Alliance Rure Index du Forum -> † Les Abysses † -> Ère Première Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Flowers of Evil © theme by larme d'ange 2006
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com